-
1 Stichprobe
- точечная проба корнеплодов сахарной свеклы
- точечная проба воды
- разовое испытание
- выборочные испытания
выборочные испытания
Контрольные испытания изделий, отобранных из одной партии продукции.
[ ГОСТ 1282-88]
испытание выборочное
Метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
разовое испытание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
random test
Tests which do not always yield the same result when repeated under the same conditions. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
точечная проба воды
Проба воды, получаемая однократным отбором необходимого объема воды в точке отбора проб.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
точечная проба корнеплодов сахарной свеклы
Проба, отобранная в одной точке кагата или транспортной единицы.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stichprobe
-
2 Punktprobe des quarantänepflichtigen Materials
точечная проба подкарантинного материала
Проба подкарантинного материала, отбираемая от партии за один прием.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Punktprobe des quarantänepflichtigen Materials
См. также в других словарях:
échantillon ponctuel — vietinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminys, imamas tam tikroje rezervuaro vietoje arba nurodytu laiku iš vamzdžio. atitikmenys: angl. spot sample vok. lokale Probe, f rus. локальная проба, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
DIAMAGNÉTISME — Les corps qui, contrairement aux substances dites magnétiques, possèdent une perméabilité magnétique 猪 (rapport entre le vecteur induction Bet le vecteur champ H 轢) inférieure à celle du vide sont dits diamagnétiques. Les lignes de force d’un… … Encyclopédie Universelle
lokale Probe — vietinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminys, imamas tam tikroje rezervuaro vietoje arba nurodytu laiku iš vamzdžio. atitikmenys: angl. spot sample vok. lokale Probe, f rus. локальная проба, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
spot sample — vietinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminys, imamas tam tikroje rezervuaro vietoje arba nurodytu laiku iš vamzdžio. atitikmenys: angl. spot sample vok. lokale Probe, f rus. локальная проба, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vietinis ėminys — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminys, imamas tam tikroje rezervuaro vietoje arba nurodytu laiku iš vamzdžio. atitikmenys: angl. spot sample vok. lokale Probe, f rus. локальная проба, f pranc. échantillon ponctuel, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
локальная проба — vietinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminys, imamas tam tikroje rezervuaro vietoje arba nurodytu laiku iš vamzdžio. atitikmenys: angl. spot sample vok. lokale Probe, f rus. локальная проба, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
точечная проба воды — Проба воды, получаемая однократным отбором необходимого объема воды в точке отбора проб. [ГОСТ 30813 2002] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN spot sample DE Stichprobe FR echantillon ponctuel … Справочник технического переводчика
точечная проба подкарантинного материала — Проба подкарантинного материала, отбираемая от партии за один прием. [ГОСТ 20562 75] Тематики карантин растений EN dotted sample of sub quarantine material DE Punktprobe des quarantänepflichtigen Materials FR echantillon ponctuel du matériel de… … Справочник технического переводчика
Bragg-Brentano — Diffractomètre Le diffractomètre est un appareil permettant de mesurer la diffraction d une onde sur une cible. Le terme est utilisé exclusivement pour la diffractométrie de rayons X. Les premiers diffractomètres utilisaient une pellicule… … Wikipédia en Français
Diffractometre — Diffractomètre Le diffractomètre est un appareil permettant de mesurer la diffraction d une onde sur une cible. Le terme est utilisé exclusivement pour la diffractométrie de rayons X. Les premiers diffractomètres utilisaient une pellicule… … Wikipédia en Français
Diffractomètre — Le diffractomètre est un appareil permettant de mesurer la diffraction d un rayonnement sur une cible. Le terme est utilisé pour la diffractométrie de rayons X et la diffraction de neutrons. Les premiers diffractomètres utilisaient une pellicule… … Wikipédia en Français
